Troika Envoys visit Khartoum following the launch of Prime Minister Hamdok’s new initiative and Sudan’s achievement on key economic benchmarks
The Special Envoys to Sudan and South Sudan from the United Kingdom, Norway and the United States (the Troika) visited Khartoum 4-6 July. This visit followed the launch of Prime Minister Hamdok’s initiative to achieve the goals of the revolution and the announcement by the IMF that Sudan’s recent economic reforms have led to the clearance of Sudan’s arrears to the World Bank, African Development Bank and IMF, opening the door to billions of dollars of new finance to improve the quality of life for the people of Sudan.
Robert Fairweather (United Kingdom), Donald Booth (United States) and Endre Stiansen (Norway) met PM Hamdok, Chairman of the Sovereign Council Burhan and other senior figures in the Government of Sudan to welcome the Prime Minister’s new initiative and discuss how the Troika can support its implementation. In particular, the Envoys welcomed the commitment by the Government of Sudan to transfer the ICC indictees to the Hague.
The Troika also followed-up on their witnessing of the Juba Peace Agreement on 8 June. They discussed crucial next steps for the implementation of the Agreement, including the formation of the Joint Force to protect civilians in Darfur, the formation of a credible independent Monitoring and Evaluation Mechanism, and the formation of the Transitional Legislative Council. Earlier, the Envoys visited Kauda to meet the Sudan People’s Liberation Movement-North/Abdelaziz al-Hilu and discussed the resumption of peace negotiations, based on the Declaration of Principles agreed by the SPLM-N/al Hilu and the Government of Sudan on 28 March.
# # #
8 يوليو 2021 بيان صحفي
زيارة مبعوثو الترويكا للخرطوم بعد إطلاق مبادرة رئيس الوزراء حمدوك الجديدة واحراز السودان علي إنجاز في المعايير الاقتصادية الرئيسية
###
قام المبعوثون الخاصون للسودان وجنوب السودان بكل من المملكة المتحدة والنرويج والولايات المتحدة (الترويكا) بزيارة الخرطوم في الفترة ما بين 4 إلى 6 يوليو. وقد اتت هذه الزيارة في أعقاب إطلاق مبادرة رئيس الوزراء حمدوك لتحقيق أهداف الثورة وإعلان صندوق النقد الدول بأن الإصلاحات الاقتصادية الأخيرة في السودان قد أدت إلى تصفية متأخرات السودان للبنك الدولي وبنك التنمية الأفريقي وصندوق النقد الدولي، مما ادي الي فتح الباب إلى الحصول علي تمويل جديد بمليارات الدولارات لتحسين نوعية الحياة لشعب السودان.
التقى روبرت فيرويذر (المملكة المتحدة) ودونالد بوث (الولايات المتحدة) وأندري ستيانسن (النرويج) برئيس الوزراء حمدوك ، و رئيس مجلس السيادة البرهان وشخصيات بارزة أخرى في حكومة السودان للترحيب بمبادرة رئيس الوزراء الجديدة وامكانية دعمها لتنفيذ المبادرة. ورحب المبعوثون على وجه الخصوص بالتزام حكومة السودان بتسليم المتهمين من قبل المحكمة الجنائية الدولية إلى لاهاي.
كما وقفت دول الترويكا على متابعة دورها كشاهد وضامن على اتفاق جوبا للسلام في 8 يونيو حيث تناقشوا حول الخطوات الحاسمة التي ستلي تنفيذ الاتفاق، بما في ذلك تشكيل القوة المشتركة لحماية المدنيين في دارفور، وتشكيل آلية رصد وتقييم مستقلة ذات مصداقية، وتشكيل المجلس التشريعي الانتقالي. وكانوا قد زاروا المبعوثون في وقت سابق، مدينة كاودا للقاء الحركة الشعبية لتحرير السودان – قطاع الشمال / عبد العزيز الحلو وناقشوا استئناف مفاوضات السلام، بناءً على إعلان المبادئ الذي اتفقت عليه الحركة الشعبية لتحرير السودان – قطاع الشمال بقيادة الحلو وحكومة السودان في 28 مارس.
