August 7, 2017
MEDIA NOTE
VISIT TO KHARTOUM BY DEPUTY TO THE COMMANDER FOR CIVIL-MILITARY ENGAGEMENT AMBASSADOR ALEXANDER LASKARIS
The Deputy to the Commander for Civil-Military Engagement, United States Africa Command (AFRICOM), Ambassador Alexander M. Laskaris, will visit Khartoum, August 8-9 to meet with senior military, political, and government leadership to discuss areas of cooperation mutually beneficial to Sudan and the United States, and to identify ways to work together to improve security and prosperity in the region.
The visit will provide an opportunity to discuss a range of key areas of mutual interest including Sudan’s continued progress in improving humanitarian access; achieving a sustainable end to the conflicts in Darfur and the “Two Areas” of South Kordofan and Blue Nile states; and regional security concerns.
A member of AFRICOM leadership, Ambassador Laskaris is the most senior civilian U.S. Government official in the Command. This will be his first trip to Sudan.
###
بيان صحفي 7 أغسطس 2017
زيارة نائب القائد العام للإرتباط المدني-العسكري السفير أليكساندر م. لاسكاريس للخرطوم
سيزور نائب القائد العام للإرتباط المدني-العسكري لقيادة القوات الأميركية في أفريقيا (أفريكوم)، السفير ألكسندر م. لاسكاريس، الخرطوم في الفترة من 8 إلى 9 أغسطس للاجتماع مع القيادة العسكرية والسياسية والحكومية العليا لمناقشة مجالات التعاون ذات المنفعة المتبادلة للسودان والولايات المتحدة وتحديد سبل العمل معا لتحسين الأمن والازدهار في المنطقة..
وتمثل الزيارة فرصة لبحث عدد من المجالات الرئيسية ذات الاهتمام المشترك بما في ذلك التقدم المستمر الذي يحرزه السودان في تحسين وصول المساعدات الإنسانية؛ وتحقيق نهاية مستدامة للصراعات في دارفور و “المنطقتين” ولايتي جنوب كردفان والنيل الأزرق؛ والشؤون الأمنية الإقليمية.
كمسؤول رفيع للحكومة في قيادة القوات الأميركية في أفريقيا ، يعتبر السفير لاسكاريس أكبر مسؤول مدني في “أفريكوم”. وستكون هذه اول زيارة يقوم بها الى السودان.
Ambassador Alexander Laskaris
Deputy to the Commander for
Civil-Military Engagement,
United States Africa Command (AFRICOM)
Ambassador Alexander M. Laskaris assumed duties as the Deputy to the Commander for Civil-Military Engagement, United States Africa Command, in January 2016. Prior to his current assignment, he served as the 20th United States Ambassador to the Republic of Guinea from September 2012 to November 2015.
A career member of the Senior Foreign Service, Ambassador Laskaris’ early assignments include service as vice consul in Liberia (http://www.allgov.com/nation/Liberia) from 1991 to 1992; political and economic officer in Botswana (http://www.allgov.com/nation/Botswana) ; political officer in Angola (http://www.allgov.com/nation/Angola) from December 1997 to October 1999; desk officer for Rwanda (http://www.allgov.com/nation/Rwanda) and Burundi (http://www.allgov.com/nation/Burundi) from 1996 to 1997; as advisor on African affairs to the U.S. ambassador to the U.S. Mission to the United Nations from 1999 to 2001; and as a member of the State Department’s Policy Planning Staff from 2001 to 2003.
He served twice as Deputy Chief of Mission: in Burundi from 2003 to 2005, and in Kosovo (http://www.allgov.com/nation/Kosovo) , from 2006 to 2008. He led the U.S. Provincial Reconstruction Team in Ninewa Province, Iraq from 2008 to 2009 and then served as Consul General in Erbil, Kurdistan Region of Iraq from June 2010 to July 2012.
Ambassador Laskaris earned a B.S. in International Relations Service at Georgetown University in 1989 and later an M.A. in Strategic Studies at the U.S. Army War College. Prior to joining the Foreign Service, he worked as a high school English teacher in South Africa (http://www.allgov.com/nation/South_Africa) . He was born in Monterey, California and resides in Takoma Park, Maryland.
###
السفير ألكسندر لاسكاريس
نائب القائد العام الإرتباط
المدني-العسكري
لقيادة القوات الأميركية في أفريقيا (أفريكوم)
تولى السفير ألكسندر م. لاسكاريس منصب نائب قائد الإرتباط المدني – العسكري لقيادة الولايات المتحدة في أفريقيا، في يناير 2016. وقبل عمله الحالي، عمل سفيرا للولايات المتحدة في جمهورية غينيا في الفترة من سبتمبر 2012 حتي نوفمبر 2015.
كموظف رفيع في الخارجية الأمريكية، شملت مهام السفير لاسكاريس في وقت مبكر في الخدمة نائب قنصل في ليبريا في الفترة من عام 1991 إلى عام 1992؛ مسؤول سياسي واقتصادي في بوتسوانا؛ سبتمبر 1997 إلى الأول من أكتوبر 1999؛ موظف مكتبي في رواندا وبوروندي في الفترة من 1996 إلى 1997؛ كمستشار للشؤون الافريقية لدى السفير الامريكى لدى البعثة الامريكية في الامم المتحدة فى الفترة من 1999 الى 2001. وعضوا في هيئة تخطيط السياسات بوزارة الخارجية في الفترة من 2001 إلى 2003
شغل ألكساندر منصب نائب رئيس البعثة مرتين: في بوروندي من 2003 إلى 2005، وفي كوسوفو، من 2006 إلى 2008. قاد فريق إعادة الإعمار في الولايات المتحدة في محافظة نينوى، العراق من 2008 إلى 2009 ثم شغل منصب القنصل العام في أربيل، كردستان العراق من يونيو 2010 إلى يوليو 2012
حصل السفير لاسكاريس على شهادة البكالوريوس في دائرة العلاقات الدولية في جامعة جورج تاون في عام 1989، وبعد ذلك ماجستير في الدراسات الاستراتيجية في كلية الحرب العسكرية الأمريكية. وقبل انضمامه إلى الخدمة الخارجية، عمل مدرسا للغة الإنجليزية في جنوب أفريقيا. ولد في مونتيري، كاليفورنيا ويقيم في تاكوما بارك، ميريلاند
